《家居第一線》迪信特約：中國館 國際范

2015意大利米蘭世博會于5月召開，造型質樸流暢卻不乏時尚感的中國館一如既往的成為了全球亮點。不同于以往的中國特色，此次的中國館更傾向于以國際的審美設計，但以設計師張月的話說，中國人無論如何避免，在處理問題時始終會以中國觀念來思考，無形中就融入了中國風情。今天，迪信家具聯袂《家居第一線》共同邀請清華大學美術系教授兼環境藝術系主任張月為我們解讀米蘭世博會中國館的設計理念。

張月坦言，在中國館設計之初，他們就不是為了中國特色而設計的，換句話說，中國符號在設計的時候沒有被考慮在內。他們希望以現代中國人對文化以及設計的理解作為參考，通過目前所掌握的設計方法、技術來創造出當下的中國館。

相關閱讀：《家居第一線》迪信特約：設計是信仰

小編不禁質疑如此不顧結果的設計理念帶來了顛覆形象的中國館，而缺乏了代表中國語言的中國館還會被認可嗎？

張月說，現今的中國館突破了國際對中國形象的認知，中國館沒有過去代表中國形象的大紅燈籠以及中國結等元素，這是一種新鮮的感受。它所運用的設計語言、設計方法比較接近于現在國際上的設計語境。傳統中國設計總是試圖以設計來解讀某種理念，而歐美的設計則以解決問題為出發點，相比來說，歐美設計更為純粹。米蘭世博會中國館就是拋棄了固有觀念以接近歐美設計主流的設計方法來表達中國國家的主題。雖有些難度，但是是一種嘗試。值得驕傲的是，這種嘗試受到了國際肯定。

設計師們認為，中國館的設計體現了當代的設計水平與設計科技，但對中國看眾來說，中國館的外型就好像滾動在中國大地上的金色麥浪，雖以現代審美設計的中國館仍具有濃濃的中國味。

張月解釋，中國人在設計的時候是無法超脫中國觀念的，這是與生俱來融入骨髓的中國文化，因此在表達中國形象設計時，即便不用固有的中國元素也能很好的詮釋。米蘭世博會中國館不是一個功能性的建筑，因此在設計的時候也要面對解讀文化的任務，對中國館來說，它的任務就是代表中國形象。