日本家具巨頭 Nitori 宣布收購北海道高端日式旅舍銀鱗莊
日本家具連鎖 Nitori Holdings 日前宣布，收購北海道縣小樽市的高端日式旅舍：銀鱗莊(Ginrinsou)。
本次交易的賣家為 Tokyo Leisure Development Co.Ltd，該公司從多年前就在為銀鱗莊尋找買家，曾多次與 Nitori 商討，但之前均被后者以與“主業不同”為由拒絕。Nitori 表示，本次之所以收購銀鱗莊，是為了更好的保護歷史建筑。
本次交易將于8月20日完成，屆時 Nitori 的子公司 Nitori Public 將接管銀鱗莊，負責該旅舍的運營工作。收購銀鱗莊代表著 Nitori 首度涉足酒店行業。
創立于1939年，銀鱗莊的老館和新館兩棟建筑共計占地3000平方米，共計有18間客房，提供傳統日本料理、溫泉、法式大餐等服務，是日本迄今唯一一家提供住宿服務的鰊御殿。(注：鰊御殿是二戰前，沿日本海一側在北海道海岸線建造的木建筑，主體建筑包括漁把頭的住宅和看守人小屋)
借助小樽的海灣地理位置優勢，銀鱗莊提供的餐飲以海產貝類為主，輔以新鮮應季的蔬菜。含餐食在內，雙人一間客房的費用為每天 3.5萬～13萬日元(約合人民幣2185～8116元)。
銀鱗莊老館是靠漁業起家的豬俁安之丞的宅邸，始建于1873年，使用多種名貴建材耗時3年建成，該建筑目前已經被列入小樽市指定歷史建筑名單。2004年，耗資4億日元打造高5層的混凝土新館。
2016年，Nitori 在發源地北海道打造小樽藝術村，以舊荒田商會、舊高橋倉庫、舊三井銀行小樽分行、和舊北海道拓殖銀行小樽分行四幢建筑為展場，展示20世紀初的藝術品和工藝品。
Nitori 表示，銀鱗莊和小樽藝術村的共同點之一在于都是歷史建筑，未來或許為入駐該旅舍的顧客，提供小樽藝術村的折扣入場券等相關周邊旅游景點活動。
（作者：華麗志 原標題：日本家具巨頭 Nitori 收購北海道百年高端日式旅舍銀鱗莊）
