威廉姆斯·索諾瑪受益消費者直銷業務 一季度利潤大增17%

美國著名高端家居零售商威廉姆斯·索諾瑪（Williams-Sonoma ）旗下有眾多品牌，包括陶瓷谷倉（Pottery Barn）和West Elm以及同樣著名的Mark & Graham品牌和Rejuvenation品牌等。家具迷最新消息，得益于其消費者直銷業務（direct-to-consumer busines）的推動，威廉姆斯·索諾瑪公司一季度銷售收入大幅上漲10%，利潤上漲了17%。而其中實體商店的零售額只占到總銷售額的49.6%，其余的50.4%都來自于主要以目錄銷售和在線銷售為主的消費者直銷業務。

威廉姆斯 索諾瑪零售商店

消費者直銷業務的收入比去年同期第一季度上漲了17.2%，傳統零售渠道的銷售收入只上漲了3.1%。其中，銷售的增長主要得益于陶瓷谷倉（Pottery Barn）和West Elm這兩個品牌。威廉姆斯索諾瑪公司的現任第三任CEO勞拉·埃爾伯（Laura Alber）表示，“由于消費者直銷業務的收入占到了近50%，我們相信多品牌、多渠道平臺的策略正讓我們獲得越來越多的市場份額，并為我們提供了可持續的有競爭力的優勢。”

威廉姆斯•索諾瑪公司在全球經營將近590家商店，已利用旗下品牌West Elm公司登陸英國。另外，陶瓷谷倉（Pottery Barn）在加拿大和美國有192家店，主營頂級、高端板式家具及軟體家具，并提供全線家居產品個性化定制，追求“家具應舒適、有格調并且品質卓越”的設計理念。

陶瓷谷倉 Pottery Barn家居店

家具迷了解到，在第一季度期間，威廉姆斯·索諾瑪新開了7家零售商店，其中4家為陶瓷谷倉兒童家居店（Pottery Barn Kids）、2家陶瓷谷倉商店，以及1家威廉姆斯·索諾瑪零售店，另外，上述3個類別的商店中每個類別還分別關閉了一家。截止到5月4號，該集團共有共有248家威廉姆斯·索諾瑪零售商店，195家陶瓷谷倉（Pottery Barn）商店，84家陶瓷谷倉兒童家具店，58家West Elm 商店，以及4家Rejuvenation 品牌商店。

陶瓷谷倉 Pottery Barn 兒童家居店

截至今年5月4號，威廉姆斯·索諾瑪集團的一季度收入達到了9.743億美元，高于去年同期第一季度的8.878億美元。其中，凈收入為4620萬美元，或每股收益48美分，而去年同期的凈收入為3950萬美元，每股收益40美分。

集團預計全年銷售總額將可以達到46.45億美元至47.25億美元，這比3月份所做出的46.3億美元至47.1億美元的估計還要高。這樣的話，每股盈利預計可以達到3.07美元至3.17美元之間，高于3月份做出的3.05美元至3.15美元每股盈利。

相關閱讀：威廉姆斯·索諾瑪大擴張 計劃2年內在澳洲開100家店

（編譯：高單單）